编者按:2021-22年冬季

大约24年前，当我搬到文图拉县时，我记得那是加州历史上最潮湿的年份之一。新闻充斥着暴洪和创纪录的降雨。我们房子后面的水经常有溢出的危险，我们连续几个月都不需要给花园浇水!

现在情况有点不同了。根据美国干旱监测，今年是127年来最干旱的一年，文图拉县超过84%的地区进入了“异常”干旱状态。在为这个问题做准备的过程中——事实上，在我与农民就“从农场到学校”项目进行的所有谈话中——一个反复出现的主题是干旱和农业未来的不确定性。

对于不从事农业的居民来说，很难相信水问题真的会影响我们的生活。毕竟，当我们打开水龙头时，水仍然在流动。老实说，上一次我们遭遇严重干旱是在2016年，媒体讲述了关于几天、几个月、一年或三年就会缺水的可怕故事。但今天，水仍然从水龙头流出，尽管成本更高。

然而，伙计们，这是可怕的。由于水资源分配有限，农民们在夏天让田地休耕。果园正在被拆除。野生鱼类和野味正在考虑重新安置。寻找食物的野生动物越来越频繁地造访城市居民和企业。为数百个农场供水的卡西塔斯湖的蓄水量为32.8%，长期预测降雨量很少。我们可能不会在一年、两年或五年内耗尽水，但当地的食物——嗯，这还有待观察。

本期有两个故事深入探讨气候问题;一个是从当地的角度(“这是一个火热的世界”，第26页)，另一个是从更全球化的角度(“我们吃什么，我们就是什么”，第50页)。两者都包含了类似的行动呼吁:作为个人，尽我们所能来保护和改变。最终，我们每个人——尤其是与他人同心协力——都能带来巨大的改变。

但我的孩子们经常问我是怎么做到的。好吧，我说，我们跟随一群聪明人的领导，我们以身作则。把我们的草坪换成食物或本地植物，使用堆肥，护根物和滴灌。随着季节的变化而生长和食用。节省我们的温水，用在我们的花园。刷牙洗脸时关掉水龙头。该死的，把它分享到TikTok、Instagram和Facebook上。你可能就是邻居停止给草坪浇水的原因!

但最重要的是，请用善意去做。我们都在一起，在一起我们可以让一切变得更好。