老方法在新的土地

通过/摄影 | 2015年的10月28日
0股
共享打印机 份额fb 分享到微博 份额的邮件 共享打印

俄克拉何马州稻田提供了苗族的家

“他们说俄克拉何马州不能生长。我说,是的,俄克拉何马州可以长!”

站在稻田与盛杨和她的家人,很容易忘记我们在俄克拉何马州东北部,外面Afton的乡镇。与水到我们的脚踝和水稻秸秆刷我们的肩膀,感觉我们已经运到另一个地方,甚至还有一次。

杨抓起一把茎和使用手持镰刀,或liag,将下面的茎头然后把包扔到一堆附近。她穿鲜艳,在传统的苗族服饰:精致绣花和蜡印花面料,腰带腰间,银首饰在她的脖子和一顶帽子在荧光粉边缘修剪。在她回她一个柳条篮子里。

”在我的国家,女士们每天都穿这个,”杨说的精心合奏,她现在穿着只在特殊的场合。“这个国家对我们来说是非常简单的。”

杨的国家,老挝,是农民自己等。她在青春回忆农业:手工收割,拖在她的篮子和作物生产市场步行或马。

“你知道,我的国家不是平的。你必须从这里到Vinita,”她说,示意西南向20英里的一个小镇。

杨一直是指老挝作为她的国家虽然她16岁离开祖国去罗德岛和尚未换取访问。苗族人,一个民族可以追溯到几千年西伯利亚中部,和平地生活在山区的老挝自1800年代初。战争在20世纪早期带来动荡印度支那虽然条约规定,老挝保持一个中立的国家,北越南共产党没有遵守这些条约。根据苗族美国俄克拉何马州协会:

“共产党的军队和物资如大河流淌在胡志明小道,很明显,美国需要一个盟友。中央情报局奉命招募和训练一个土著军队在老挝。苗族成为军队。苗族是委托完成三个主要任务:1)对抗共产主义正规军在老挝北部一个不规则的民兵;2)减少越共补给线在胡志明小道;和3)救援在老挝倒下的美国飞行员击落。”

1975年,越南战争结束后,美国军队撤出该地区,在老挝苗族面临迫害的效忠美国。多达200000难民逃到泰国,尽管无数失去了生命危险穿越的湄公河。的感谢他们的帮助在战争期间,美国邀请苗族难民移民美国。移民安置机构试图分散在整个国家,城市包括塔尔萨,堪萨斯城和得梅因。盛杨和她的家人在罗德岛州开始他们的新生活。

“我们是单身,我们所有人!“记住,现在,九奶奶,指着每个人都聚集在稻田。正是在罗德岛,她遇到了她的丈夫,Choua。他的家人定居在塔尔萨地区,打发人,这里有好工作,工作在鸡的房子里。十年前,杨跟随她的丈夫去俄克拉何马州,而她自己的家庭远西搬到加州,他们现在在哪里工作。

“大多数情况下(苗族)的人来到这个国家,他们的工作,”杨说。她的孩子持有与医院和公司工作,虽然他们帮助农场。她觉得它对于他们来说,重要的是知道如何种植他们自己的食物。如果他们失去了他们的公司工作,她的担忧。怎么他们吃,如果他们不知道如何农场吗?

Choua发现担任机械师一旦他们搬到塔尔萨,盛是最好能够回到她知道:农业。她应用农业技能,磨练在老挝的山,她的新土地,取得了巨大的成功。当她第一次带她生产当地的农贸市场,然而,她遇到了令人惊讶的怀疑。当地人都不相信她生产,丰富的大小和数量,可以发展当地的,历史悠久的,家庭农场。最初,当地社区未能认识到什么是杨盛,地方,家庭农业是自然。在老挝,农业占超过一半的国家的国内生产总值(gdp)拖拉机等现代工具的贸易、商业肥料和杀虫剂等不提供给农民。虽然许多年轻的美国农民小规模农业努力重振失落的艺术,移民农民等杨只需要去接他们离开老挝。

今天,盛杨和她产生熟悉的斯台普斯在当地市场。不过市场常客们可能不知道,杨的家庭保持秘密花园:一个3英亩的稻田,他们成长状态rice-not市场,而是为了家庭。

参观之前杨的农场,我的想法关于水稻农业主要来自一张照片挂在吧台Keo, Brookside亚洲餐厅。照片,整齐的束草休息与沉重的老式自行车,稻田广阔的背景。主要断层的存在,然而,郁郁葱葱的草地上,外国稻田之间的照片和实际粒大米,我发现在我的盘子里。我不能如此的地方在我的脑海里的大米在稻田。在地上吗?在水中吗?感觉傻,站在杨的部分田间,意识到水稻的功能就像任何其他谷物,出芽的顶部高,长满草的茎。

一旦杨切一段饭,她准备演示他们的水稻需要的字段到表中。她收集成抱的大米和层战略在她的篮子里。我们滑啊滑高地,通过白色、黄色和紫色的大米。这是一个短的距离的减少大米加工,但杨松了一口气放下她沉重的篮子里。

她和她的侄女,Soua稳索,打开了门,传播油布在地板上和一个小轮,简单的打谷机用于分离谷物的水稻秸秆。当它打开,机器的核心,一个金属鼓与钝牙齿,开始嗡嗡作响。杨抓了一把米茎和奠定了上衣在旋转鼓,翻转的包茎所以每侧鼓花片刻休息。牙齿敲的谷物秸秆和发送大米飞行机,创建一个听起来像一声喷淋设备。当她拉起一些,她剩下的空杆。粒大米tarp-covered地面垃圾。

“在我的国家,我们只使用一根棍子(打)…但是现在我们有一个机器,”杨说。

从这里,大米是聚集并放在另一个低技术含量的机器:一桶旋转燃木火,干燥的大米在过去的两个小时。谷物可以提出另一个问题资产救助计划(tarp)的冷却之前水稻生产的最后一步:脱壳。

精确的水稻机是另一个适度的仪器,这个家庭从泰国购买脱壳的目的。装运机器从泰国家庭成本超过机器的购买价格。然而,以前的工作繁琐和缓慢(脱壳是传统上通过谨慎使用迫击炮和杵)现在通过浇注干米饭直接进入机器。船体、硬保护外层的种子,是分开食用谷物和排序;船体交付一滑槽,大米。船体是用于堆肥或家畜的饲料。

杨糙米倒到大,平坦的风选篮子,她所说的还有vab。走出小屋的大米能赶上早上凉爽的微风中,她把谷物到空中,抓住她的篮子里。她几次把大米抛向空中,允许风携带任何剩余的皮。

“这是一个女士的工作!”杨笑,她集风选篮子。

年底我们的访问,Suoa带给我们煮好的米饭包裹在铝箔的几个小包装。紫色的米饭,这是一个微妙的,深色,明亮,蓝紫色的煮熟的状态。米饭粘,几乎橡皮糖,比店里买的大米和口味不同。它尝起来像字段我们身后的味道:充满活力和新鲜。这大米将提供家庭的膳食的基础在未来一年。汤和炒菜是主要菜肴,他们准备主要通过结合大米和蔬菜如茄子、南瓜和婴儿白菜。肉是谨慎使用。不像泰国,使用咖喱和椰酱慷慨,苗族喜欢风味菜肴巧妙地与辣椒,盐,油,大蒜和洋葱。听起来简单,很容易想象的味道新鲜大米维度添加到简单的菜肴。

一旦收获和加工大米,它存储在塑料袋和分裂的土地上工作的三个家庭在一起。今年夏天的洪水摧毁了很多农民,正是杨的稻田需要茁壮成长。他们希望明年申请灌溉格兰特,这样将会使他们更大米,尽管没有迹象表明他们打算把他们的大米市场。台是典型的在种水稻的农民,杨家内容增长仅够维持家庭——老式的,小规模的农业方式。

Baidu
map