蝴蝶蛋糕
当我的孩子转移到来自澳大利亚的一所学校在皇后区的一所学校里我发现了一个当地的传统。孩子庆祝生日都要为每个人带来蛋糕类。蝴蝶蛋糕,传统的澳大利亚儿童生日蛋糕,似乎是一个无需用脑的事。想象我失望的是当我的大女儿,海伦,报道说,但是她的一个同学都不敢吃。
他们的反应震惊了我,谁不喜欢蝴蝶蛋糕吗?标准为生日聚会和学校功能,蝴蝶蛋糕是简单的和美味的,他们的拒绝是一个谜。到底是哪里出了错?
“他们不喜欢他们的外观,”海伦说。她解释说,他们怀疑毒药。“其他妈妈买蛋糕,”她补充道。
与母亲之间至少工作两班倒工作和家庭,他们的购买蛋糕是可以理解的。看到一只蝴蝶,不微笑?
对我来说他们唤起了小学的日子的记忆。对于这些女王学校的孩子,他们的陌生人的危险。我打算纠正我的下一个访问学校。当我走在门口路过的老师发现了我,停在他的歌曲,对我笑了笑,挥了挥手。奇怪。我从来没有见过这位老师。然后一群老师站在staffroom外面招手叫我过去。
“佐伊的生日快到了,不是吗?“我年轻的老师问。
“你打算让更多的蝴蝶蛋糕吗?”另一个问。
我解释发生了什么事,也就是孩子们不习惯自制蛋糕,不敢吃。不,我可能会去买一些甜甜圈洞。他们可能会吃的东西。我补充说,隐含在孩子们的拒绝我的蛋糕,是一个指控。他们真的认为我和我的家人搬到女王,把我们的孩子在学校建立信任,然后试图毒害所有的孩子,包括我自己的?
“付给他们不介意。他们甚至不知道牛奶来自牛,”一位老师小声说。“不,不,我们坚持。支持你,并发送另一个批处理”。
老师都微笑,身体前倾,一个舔着她的嘴唇。我退了一步。我突然知道这些蝴蝶蛋糕的命运。不是一个其中一个降落在垃圾我曾经想象,和那些尝试过,想要更多。知道老师们喜欢蝴蝶蛋糕因为大多数澳大利亚人一样让我觉得在家里比我自从我来到这里。现在赢得了孩子,让蝴蝶在皇后区蛋糕是一个传统。
的贡献者
吉利安阿伯特
吉莉安艾伯特是一个屡获殊荣的小说作家和记者。她的食物,旅行、专栏、和功能……
