这道菜

伊恩·卡斯韦尔的艺术作品

卡斯韦尔经营着黑格子厨房(Black Tartan Kitchen),这是一家位于卡尔顿广场(Carleton Place)中心的创新小餐馆。
通过/摄影/ | 2021年2月1日
0股
分享以增加利息 分享到fb 分享到twitter 分享到邮件 分享打印

伊恩·卡斯韦尔一直都知道,如果他要开一家自己的餐厅,他会在一个小镇上开。四年前,他就是这么做的。从那以后,他不仅一直保持运营,而且在新冠肺炎期间一直保持盈利,尽管在大流行开始时关闭了几个月。和其他人一样,他也不得不改变方向,但他做得很谨慎,并且尊重他餐厅所在的社区。这被称为“回归之旅”,事实证明,这也是一种让他的忠实当地人回来的方式。

卡斯韦尔被要求制作一个能体现他的烹饪哲学和个性的盘子,他选择了一个能体现他的小镇根源和他的餐厅“黑格子厨房”(Black Tartan Kitchen)的东西,这家餐厅位于渥太华以西50多公里处的卡尔顿广场(Carleton Place),有近1.2万人口。

这个充满艺术感的盘子——即使在严冬也充满色彩——以可爱的胡萝卜顶部为特色(它们实际上是他在家里种的短粗球状胡萝卜,由于过度拥挤而生长受阻);来自巴基斯坦《自然学徒》的小芜菁;亮绿色抱子芽叶;黄色、紫色和白色的小花椰菜;罗马花椰菜和一大块多汁的小蜂蜜牲畜(Little Honey Livestock)牛里脊肉,先烤熟,然后抹上第戎酱,再裹上烤荞麦。

他在一个被农场包围的小镇上工作,获得应季食材毫无问题。

“这就是这家餐厅的魅力所在,”他说。“在当地做什么都很容易。在这里,你可以在当地的农贸市场找到不同的合作伙伴。这几乎到了很难选择与谁合作的地步。”

盘子里还有其他漂亮的点缀,包括三个purées——一个土味蘑菇版本,一个甜腻的焦糖洋葱和一个芜菁甘蓝涂抹在盘子底部。这些微型蔬菜来自敖德萨的伯特温室,旁边放着两个三角形的扇贝土豆。

他说:“我们把(土豆)切得非常薄,然后把它们泡在奶油里,加黄油和香草,使它们变软。”“然后我们在它们上面涂上Gruyère和埃芒塔尔奶酪,烘烤、压制,然后在烤箱里完成。”

他制作的这道菜实际上出现在Black Tartan 12月的菜单上,并被欢快地称为“烤野兽”。

图1:伊恩·卡斯韦尔(上),我一直都知道如果他要开餐馆,一定会在小镇上开。四年前,他和妻子泰莎(Tessa)在卡尔顿广场(Carleton Place)开设了黑格子厨房(Black Tartan Kitchen),从此成为社区不可或缺的一部分。
图2:卡斯韦尔与当地农民、生产商和酿酒师合作,在疫情期间,他为当地的食品银行烘焙和烹饪,为高中的午餐计划提供午餐,并将部分商品销售收入捐赠给食品银行。

COVID支点

黑色格子厨房在开业时提供午餐和晚餐,但在2020年3月的封锁之后,卡斯韦尔只在周四、周五和周六晚上重新开放。那么,该如何弥补收入呢?尤其是在一家餐厅重新开业时,座位已从32个下降到10到18个,而后者是在预订人数超过两人的好日子里。

卡尔顿广场对品尝菜单很有胃口。卡斯韦尔推出了他的新计划,提出了两种选择:下午5点上班,享用四道菜,晚上7点15分回家;或者晚上7点半到达,享用七道菜,晚上剩下的时间都在餐桌上。四道菜的套餐价格为每人69美元,搭配葡萄酒的价格为每人30美元,七道菜的套餐价格为每人89美元,搭配葡萄酒的价格为每人45美元。

“我们受到了社区的欢迎,”他说。新赛制延续了这一势头。

“现在,我们只担心一个菜单,”他说。“每个盘子都有更多的种类,也更专注于这些盘子。”

他的许多顾客都是当地人,但他也吸引了来自渥太华的游客,尤其是那些离家较近的人。格兰德酒店(Grand Hotel)是一家精品酒店,只有16间客房,就在街上,许多城里人都在这里度过周末。

“这里也有很多吃早餐和午餐的好地方,”卡斯韦尔说,尽管他和妻子孩子住在渥太华,但他显然已经沉浸在卡尔顿广场社区中。

社区意识

作为这一努力的一部分,卡斯韦尔和他的妻子泰莎(Tessa)买下了黑格子的房子。卡斯韦尔经常为食物银行做汤和炖菜,当他最后有一种食材过剩时。在去年春天新冠疫情关闭期间,他用自己的餐厅为慈善机构烤面包。最近,他一直在做午餐,以取代当地高中不得不暂停的午餐计划。他还将一部分商品销售收入(例如,他每卖出一顶帽子就能获得5美元)捐赠给食品银行。

卡斯韦尔说:“我们想成为这个社区的一部分,回馈那些支持我们的人。”“食品银行是一种很好的方式。他们就在拐角处。这是非常好的合作关系。”

这种社区意识也融入了餐厅,这要归功于它的许多当地供应商。他经常去农场,有时带着他5岁的儿子和7岁的女儿。

卡斯韦尔说:“出去干点活挺好的。”“阿尔贝托(Pakenham自然学徒的农民)喜欢孩子,孩子们喜欢看鸡。”

他们还全家参观了McGahey农场。在那里的合作关系中,彼得·麦克加希(Peter McGahey)收集了Black Tartan的堆肥喂猪,这些堆肥最终成为了餐厅的熟食店。

他从Vankleek Hill的Trillium Meadows和Dwyer Hill Road的Pair A Gardens以及其他地方获得野猪和马鹿,整个夏天都在储存他的蔬菜保鲜盒。有时,卡斯韦尔会用卡纳塔的麋鹿牧场的产品做麋鹿冻肉。

在新冠肺炎疫情之前,他每月举办一次“晚餐俱乐部”,以一家供应商的产品为特色——无论是农民、啤酒商、酿酒厂还是奶酪制造商。他会设计一份以该产品为特色的四道菜菜单,而工匠会在每道菜之间与食客交谈。每个月都卖光了,他希望最终能把它买回来。

通往独资企业的道路

卡斯韦尔在佩塔瓦瓦长大,因为他的父亲在一个军人家庭长大。

“我喜欢在那里长大,”卡斯韦尔说。“可能就是在那里,我获得了对社区和我周围农民的欣赏。”

他的母亲自称是“热狗女王”,并不是一个热情的厨师,但他的父亲对他有浓厚的兴趣,卡斯韦尔也紧随其后。

“我会通过烘焙来拖延学业,”他说。“然后我在厨房找到了一份工作来支付我的学费。我意识到你可以学到很多东西,但仍然不知道全部。我喜欢你一直在学习的想法。”

他学了一年工程学,然后去尼皮辛当厨师学徒。那里的副厨师是一本“知识百科全书”——一个真正的奥尔顿·布朗式的人——但他仍然总是在寻求更多的知识。卡斯韦尔喜欢这样。

不久之后,他参加了多伦多乔治布朗学院(George Brown College)的厨师培训项目。完成课程后,他留在多伦多,在Fare Bistro为厨师布拉德·克拉克(Brad Clark)工作,克拉克受过经典法国菜的训练。

卡斯韦尔说:“这就是我真正爱上法国食物的地方。”“他总是会对经典作品进行诠释。这很有趣,但它总是那么好,那种食物会触动你的骨头。”

在夏天,他们会转向更地中海的菜单,食物更清淡。

他说:“在那里,我学会了应季烹饪。”“我很喜欢回忆那段时光。”

在那之后,特莎前往卡尔顿大学学习建筑,卡斯韦尔来到渥太华,在现已关闭的贝尼茨小酒馆工作了6个月,然后跟随副主厨卢卡斯·霍恩布洛尔,他在赫尔开了圣雅克小酒馆。九个月后,他收拾行装去找泰莎,她要去赫尔辛基读硕士学位的第一年。

他们在阿姆斯特丹的亲戚家里度过了夏天,一位米其林星级厨师住在街那头。

他回忆道:“我们的亲戚安排了一次面试,我在阿姆斯特丹郊外的帕尔登堡啤酒店(Brasserie Paardenburg)找到了一份工作,而特莎则在一个表妹的公司当实习建筑师。”

虽然Paardenburg没有明星,但在餐厅集团里有一个明星,他也在那里工作。

他说:“这真的很酷,让我意识到烹饪可以更上一层楼。”“这让我对高级餐厅产生了兴趣。”

当泰莎前往赫尔辛基时,卡斯韦尔花了一些时间在卢瓦尔河谷的昂热附近研究葡萄酒,这要感谢他的荷兰亲戚,他们认识酒庄的老板。

这个小镇有500人,没有住宿,所以酒庄老板为他在一家长期护理院安排了一个夜班搬运工的房间,在那里的三个半月里,他发生了一些超现实的故事。

之后,他去了赫尔辛基,幸运地在一家名为Chez Dominique的米其林二星餐厅找到了一份工作,因为他碰巧在一位厨师辞职的那天带着resumé出现。当时,多米尼克之家(Chez Dominique)在“世界50佳餐厅”(world’s 50 Best Restaurants)榜单上排名第21位。

他说:“这让我对如何处理食物以及如何欣赏不同的食材有了全新的看法。”“你可以根据一种食材做出一道菜,但改变状态或形式。当时整个现代主义烹饪在欧洲如火如荼。”

当被问及他是否怀念那些一直在学习的日子时,他说他现在在其他地方找到灵感。

“你也可以作为导师学习,”他说。“你习惯了自己的方式,所以看到一个新的视角总是很好的。只要你保持开放的心态,你就能不断地学习。”

灵感来自食材

当他和他的团队制定菜单时,他们通常从农民开始。

他说:“在我做的牛肉菜中,农民找到我们,问我们是否想用他的牛肉做特色。”“然后你开始考虑什么可以和牛肉搭配——焦糖洋葱和蘑菇可以让它保持朴实的味道。我们可以从石灰窑花园买到冬南瓜。我们可以从Le Coprin买到蘑菇,冰箱里还有一袋棕色的小萝卜。当然,这是受现有的、季节性的以及过去的良好效果的影响。”

虽然他说泰莎“太聪明了”,不适合参与餐厅的日常运营,但她在很多方面都很有帮助。她设计了灰色、黑色和白色的瓷砖墙和黑白格子餐巾,她通过修复档案照片,然后给它们上色,在餐厅里创作了艺术。她还设计了所有的商标。这家餐厅的名字来源于她最喜欢的鸡尾酒“黑格子”,这款鸡尾酒混合了约翰尼·Walker Black、Jameson’s、Kahlua和Drambuie等多种成分。此外,她还负责餐厅的所有沟通,包括社交媒体。

泰莎不是唯一牵涉其中的家庭。这对夫妇的父母都在帮他们照看孩子,她的父亲是一名退休的准将,他会帮忙装修房子,也会参加电脑挑战赛。他的父亲也参与装修,并在周五晚上在餐厅洗碗。与此同时,他的妈妈负责记账。

“我不知道没有家人你是怎么做到的。”

复出之旅

自从他们在7月重新开业以来,菜单的主题都是在一场复出之旅之后,其中有许多最热门的歌曲,还有经典歌曲标题的蹩脚双关语。我的科罗娜是用科罗娜啤酒调制的酸橙味爽口酒,配上了糖果jalapeño薯条和玉米片边缘。

第五部分——12月版的复出之旅——是一个“节日送别”,特色菜肴包括“鸭子大厅”、“在篝火上烤栗子”和“圣诞节真的很享受这个”。

至于2021年的第一份试吃菜单呢?一旦封锁解除你就得去看看

黑色格子厨房
安大略省卡尔顿广场桥街132号
blacktartankitchen.com| 613.492.0860 | @blacktartankitchen

相关故事和食谱必赢bwin唯一

烤兽配土豆扇贝和冬季蔬菜

伊恩·卡斯韦尔(Ian Carswell)被要求制作一个能体现他的烹饪哲学和个性的盘子,他选择了一个也能体现他的小镇根源和他的餐厅“黑格子厨房”(Black Tartan Kitchen....)的东西
别担心,你的邮箱地址会是我们之间的小秘密。
Baidu
map