传粉者途径项目

通过蒂娜布儒斯特/摄影玛丽克莱字段＆金伯利斯通内尔博士 | 2020年4月07日

一只威尔克矿蜂通过作为花粉载体的工作来获得花蜜。

初冬的时候，我家门外的金缕梅开满了黄色的花朵，它毫不在意真正的春天其实还要好几个月才会到来。蜜蜂在冬眠时蜷缩成一团;候鸟蝴蝶在热带的雪中观鸟;大黄蜂偎依在地下洞穴里。这就引出了一个问题，她在隆冬时节为谁演出?谁会喜欢这种蓬乱的小灌木呢?我看着，等待着。冬日清晨的寂静没有为她提供追求者。

但总有人喜欢古怪的人，金缕梅也不例外。她的华丽不适合我;她把帽子落在了小飞蛾身上，这是一种勇敢的冬季飞蛾，会在冰天雪地的午夜造访金缕梅。小飞蛾特别适应利用寒冷的温度，特别适合只给金缕梅授粉。各人有各人的俗话说，当涉及到昆虫和它们的小生境时，你可以再说一遍。

我种地15年，种园时间更长。我非常清楚我的生活和生计与传粉者是如何交织在一起的。每一个西红柿，每一个西瓜，每一口夏日的美味(更不用说我的薪水了)之所以成为可能，是因为一只昆虫在几个月前就造访了花期。在温室里，每一粒从我指间流过的种子，都是因为有一只昆虫精心培育了一朵花，使它成为了母亲。围绕着我们的生态系统的深度和复杂性是昆虫和植物之间一条长长的、不间断的关系链——经过无数代人的精心发展，层层建立、平衡、相互依存。正是这个微妙的谜题，我们常常天真地开始拆开，从它的框架中拆下一块又一块。如果我们砍倒路边的金缕梅，我们就在不知不觉中剥夺了小蛾子的食物，而没有了小蛾子来携带花粉，金缕梅也就失去了。马利筋必须有她的帝王蝶，每一个甜美的小蓝莓必须有她的大黄蜂。

图1:马利筋种子。

图2:斑蝶毛虫。

图3:帝王蝶。

图4:马利筋种子从马利筋荚中冒出来。

作为一名农民，我依赖于授粉周期——至少就驯化作物而言——但我对授粉周期所涵盖的更大范围的理解始于五年前，当时我听了道格·塔拉米关于昆虫的讲座，“昆虫是我们所有人都依赖的小东西。”我了解到，我宝贵的农作物不过是康涅狄格州传粉者的一时幻想，他们在去见他们的真爱的途中:在我修剪过的篱笆外的树篱和森林里，仅存的原生杂草、树木和灌木。每一种昆虫的生命周期都需要它的寄主植物——昆虫的祖先在几千年前选择了寄主植物作为伴侣，现在它们与寄主植物有着共同的命运。Tallamy的方程很简单;为了保护传粉者，我们必须种植更多的本地植物。我们必须这样做的原因很熟悉:互惠主义。我们所吃的食物和呼吸的空气的存在，要感谢大自然的每一块拼图所提供的服务之间的复杂关系;我们的需要和大自然的需要是相互的。

一个月见草蛾。

盛夏时节，只要你站在番茄地里大黄蜂的嗡嗡声中，就能看到并听到我们对野生动物的依赖，它们在我们身边默默无闻地为我们服务。在背景新闻中，我们听到康涅狄格州的野生蜜蜂物种正面临栖息地的丧失，导致许多蜜蜂濒临灭绝。2014年一项关于科学发现全球昆虫数量的平均数量下降了45%，去年发表在生物保护Journal得出结论，超过40%的昆虫物种目前面临灭绝的威胁。来自欧洲的一些报告提出了更令人担忧的数字。尽管这些数据令人沮丧，但鉴于野生传粉者在我们的食物循环中扮演着不可或缺的角色，它们的重要性更大;一些研究表明，我们有多达三分之一的作物是靠野生昆虫授粉而结果的。(剩下的很大一部分是由蜜蜂处理的，这是一种欧洲驯养的蜜蜂，几个世纪前被带到北美，它们的数量也有崩溃的危险。)无论我们的农业操作变得多么复杂，没有一种技术能胜过我们的野生原生授粉昆虫，包括毛茸茸的小大黄蜂。

传粉者途径项目

农场和森林的这种不可分割的联系是保护性农业的基础，也是驱使我15年来第一次离开农场，去寻找和我有同样热情的人的力量。我加入了康涅狄格东北有机农业协会(CT NOFA)的工作人员，致力于我们地区农业的未来，在这个职位上，Louise Washer, Mary Ellen Lemay，和传粉者路径项目。

传粉者之路项目覆盖了康涅狄格州和纽约州的部分地区，是最初在西雅图提出的一个想法的区域延伸。沃特和勒梅在推动该项目的目标方面发挥了重要作用:为蜜蜂、蝴蝶、蜂鸟和其他授粉昆虫和野生动物建立对授粉昆虫友好的栖息地和食物来源。这条“途径”是通过建立一个无农药的、由公共和私人财产组成的半连续走廊来形成的，这些走廊为传粉者提供本地植物栖息地和营养。这条走廊是本地传粉者的避难所，为它们提供了穿越城市和郊区环境的路径，否则这些环境通常对它们不利，像沙漠一样，缺乏食物和栖息地。

为了实现这一目标，华特斯和勒梅帮助召集了基层组织，如当地园艺俱乐部、土地信托和自然中心，在城镇内确定适合建立本地传粉者友好栖息地的土地。反过来，这些组织帮助动员其成员的社区传播信息，并从事种植和维护这些环境的工作。

他们的方法正在奏效。沃瑟特、勒梅和一个志愿者指导委员会一直在引领这条道路，它在2017年从康涅狄格州的两个城镇蔓延到2020年的85多个城镇。我在康涅狄格的“一切都要可持续发展”社区呆了这么多年，从来没有见过一个运动像这样流行起来。随着时间的流逝，传粉者之路的信息传遍了我们的州——改变了风景，但同样重要的是，改变了它所触及的人的思想和心灵。毕竟，它的成功深深植根于公共公民的积极参与，他们不仅愿意鼓励其他人参与进来，还愿意把自己的院子和花园用作道路的关键部分。

图1:燕尾蝶。

图2:困惑熊蜂，一种土生土长的大黄蜂。

尽管传粉者途径取得了巨大的成功，但它也遇到了一些障碍。事实证明，不是任何野生植物都能做到这一点;最好的是东北的本土植物:真正来自这里的植物，最有可能既适宜又持久——当我们把自己投入一个越来越不确定的环境未来时，这两样东西是传粉者迫切需要的。这些植物被称为“生态型”——一种特别适合我们生态地区(包括新英格兰南部大部分地区)的传粉植物。本地生态类型是Crème de la crème因此，它们应该是任何栖息地恢复工作的基础。这不仅仅是为帝王蝶种植任何老的马利筋;这是关于在我们的生态区域，用这里进化的种子种植马利筋。

在东北部，建立和管理这个活的种子银行才刚刚开始，所以在康涅狄格可以买到的绝大多数马利筋都是来自遥远的中西部的种子。“传粉者之路”的团队很清楚，他们的工作首先要依靠将当地的生态型植物投入生产，然后是种植到景观中，其次才是。为了实现这一目标，传粉者途径和CT NOFA之间建立了伙伴关系。

CT NOFA促进了整个康涅狄格州的有机运动，但它也是所有关心农业和生态未来的人可以坐下来的桌子。要使康涅狄格本土植物的当地生态类型重新投入生产，需要动员一系列的农民、苗工、园林设计师和自然资源保护主义者，他们将看到它们安全地生长在整个州。CT NOFA在这些不同行业的联盟使其独特地适合将他们聚集在一起，追求一个共同的目标;传粉者途径的姐妹项目——生态型项目就这样启动了。

一只帝王毛虫在吃马利筋的叶子。

生态型项目

生态类型计划的第一个环节是我们的植物学家。自然资源保护主义者和野生种子采集者从我们州为数不多的未被开发的荒野中收集当地生态类型的植物。来自海斯特德植物园的乔迪·埃尔金斯在2019年试点季中支持了这一努力。在野外采集时，他仔细地采集了乳草、野生佛手柑、山薄荷和其他几种关键授粉物种的“基础”种子。Ungardening的Aubree Keurajian在达勒姆的野外收集了大量的黄菊花，伍德伯里的earthtone本地植物苗圃提供了一些他们宝贵的蓍草。

然后，这些植物进入农民手中，少数勇敢的农民建立了“奠基地”，种植野生种子，作为提高种子产量的作物。这些地块的直接好处是在种植它们的农场创造了活跃的野生传粉者栖息地，但它们的真正目的是帮助储存野生种子供应。例如，农民Jean Linville在当地生态类型“Joe Pye”(向日葵科的一种野生开花植物)的创始人土地上播种了200颗种子，收获了数十万颗种子。大部分的工作都得到了当地生态战士的帮助，她被恰如其分地称为“种子猎人”，塞弗拉·亚历山德拉。她最为人所知的可能是她为重振康涅狄格的索斯波特洋葱所做的努力，但她的兴趣不仅仅局限于这种古老的作物。亚历山德拉拥有结实的双手、轻松的微笑和对种子主权的坚定承诺，她站在生态类型项目的核心，为农民提供支持，监督当地种子收获的每一步，然后艰苦地清洗和筛选、计数和称重，并小心地储存和分发种子。

图1:枯花内的铁蕨种子。

图2:枯花内的铁蕨种子。

图3:塞夫拉·亚历山德拉收割铁草种子。

图4:塞夫拉·亚历山德拉收割铁草种子。

许多种子的接受者——也是生态类型项目链条上的下一个环节——是苗圃管理员。在本地植物找到授粉者路径位置之前，必须有人种植和准备幼苗。农业高中、园艺俱乐部和其他组织都在尽自己的努力，但康涅狄格州的苗圃业仍然是扩大生产的核心。达瑞尔·纽曼(Darryl Newman)是康涅狄格州的第二代种植者，经营着Planter’s Choice，这是一家批发苗圃和农场，在纽敦(Newtown)和沃特敦(Watertown)有分店。他和当地植物专家约翰·坎帕内利(John Campanelli)开始种植这些幼苗以供出售，他们穿过众所周知的针眼，将拯救地球作为一项真正的业务。Planter’s Choice是该项目的旗舰苗圃，在如何最大化生产和最小化消费者成本方面，Darryl一直是思想领袖。今年春天，他们将向康涅狄格州的园林设计师出售首批生态型项目幼苗的公寓。

你，我，还有你认识的每一个人

这就引出了这条链条上最后一个，或许也是最关键的环节:你和你认识的每一个人。在康涅狄格的土地上播种这些关键植物来支持传粉者是摆在我们面前的工作。有了这些植物，我们可以让我们的土地重新野生起来，保护我们的食物供应，我们可以恢复大自然赋予我们的恢复力，我们可以建立传粉者通道，将脆弱的珍贵荒野和农田连接在一起。

确实，这个项目的成功取决于你、我和所有邻居的参与。密西西比河以东85%的土地是私人所有的，其中大部分是庭院，但所有这些庭院串在一起，可以形成一个维持本地昆虫的走廊，因为它们从一个地方移动到另一个地方。通过花时间重新思考我们的草坪和种植本地植物，我们每个人都可以在恢复我们自然生态系统中丢失的拼图中发挥微小但关键的作用。

沃尔兹和勒梅的成功提醒我们，每个公民都有能力成为土地管理员，每个房主都可以成为他们住宅领域的公园管理员。管理工作不只是土地信托基金的事，环境保护不只是装备齐全的徒步旅行者的事，农业不只是农民的事。

生态型项目和传粉者途径建立在这样的概念之上我们是同舟共济的．也许你所在的城镇已经组织起来支持这条道路——你可以去参观Pollinator-Pathway.org找到并加入你所在城镇的团体——但如果它没有，你和你的邻居是可以发起它的人。参与可以简单到今年春天对你的院子和园艺计划做些小的改变或者积极发挥社区领导作用，通过组织活动、种植和建设项目、通道的推广和宣传等，带头改善整个城镇的传粉者栖息地。CT NOFA为任何规模的园丁和农民提供有机土地护理策略。

你并不孤单。在你的周围有一个由传粉者、农民、博士、种子猎人和观鸟者组成的社区。我们正在一起，重新发现我们自己的互惠主义的重要形式。传粉者途径和生态型项目的纽带是所有公民对保护性农业的觉醒。从后院到起伏的牧场，我们社区的私人和公共土地都可以成为保护区，不仅滋养和保护着勇敢的大黄蜂和小飞蛾，也保护着你和我。

>传粉者途径项目: 877-679-2463

>生态类型项目和CT NOFA: 203-408-6819