从前院花园到咖啡厅柜台

通过/摄影By& | 2022年4月17日
0股
分享至预付利息 分享给fb 分享到twitter 共享至邮件 共享打印
Vanarin Kuch的阿姨Ky Vouch在她的后院用柠檬腌制

East End caf探索花园种植的柬埔寨风味食物

O伦敦东区咖啡馆的大厨兼老板Vanarin Kuch每个月都会来一次Koffeteria他前往Ky Vouch阿姨家的前院收获高良姜。他用香喷喷的根茎轮流选择柬埔寨风味的糕点,比如咖喱鸡肉丸kolache,这是库赫富有想象力的烹饪方法的奢华范例。

虽然他的创作可能是休斯顿独有的,但它在柬埔寨有着深厚的根基。库赫说:“在我的记忆中,无论我的父母或大家庭拥有哪块土地,他们总是在耕种——早在我父母还是柬埔寨移民和难民的时候就开始了。”

在这些土地上,他的母亲和阿姨们种植着他们在其他地方很难找到的柬埔寨农产品。他说:“我妈妈种的很多草药在亚洲的商店里都找不到,或者味道不一样。”“高良姜我姑妈家前院种的比商店里买的好吃多了。”

除了高良姜,Kuch的阿姨Ky还种枣子(一种小水果,也被称为红枣,看起来像是枣和苹果的混合体),她把枣子晒干后做成糊状(Kuch的冰箱里有一夸脱,最终会在他的咖啡馆里使用);还有柠檬草,makrut酸橙,大蒜,泰国辣椒,makaaSpondias dulcis)等等。库奇说:“她没有大房子,她几乎把后院的每一平方英寸都用完了。”“她甚至有一个地方,在那里她会放一个晾晒架来晒鱼。”

库奇一家与当地食物的关系不仅仅是种植水果、蔬菜和草药。他的阿姨Ky每天都去加尔维斯顿钓鱼,她开着一辆卡车去那里,这辆卡车是她为了“满足她钓鱼的需要”而买的,Kuch说。“她把鱼晒干。她给它们加盐。她把它们炸了。”

图1:刚从Ky Vouch的前院收获的高良姜
图2:Koffeteria的柬埔寨鸡肉丸子咖喱Kolache

他补充说:“我最早的记忆是,我奶奶不小心接到了警察的电话,因为我们做的一种主食叫prahok,基本上是一种未经过滤、未经掺假的鱼露。只是你在当地捕到的鱼,加上盐,直到闻起来足够香。”不幸的是,一个邻居不喜欢这种气味,认为那是一具腐烂的尸体。当警察到达时,Kuch说,“我奶奶坐在那里,因为她不懂英语,对着这个到处游动的鱼颗粒的容器大喊‘食物’。现在很有趣,因为人们没有意识到它的味道有多好。”

Kuch想和他的休斯顿同胞们分享的是那些柬埔寨风味。“很多人不知道柬埔寨食物是什么,”他说。“我认为这是一个非常独特的机会,让人们了解我的背景和生活,让他们了解作为柬埔寨人并在休斯顿长大意味着什么。”

他的阿姨Ky是这项任务的重要组成部分。她不仅提供农产品,而且作为他最年长的姑姑,她还将柬埔寨饮食和文化的许多知识传授给了他。她还提供了其他成分和反馈。“她喜欢为我做的一件事是做柠檬脯,她不种柠檬。”去年,她为库奇做了120磅的腌柠檬。他用其中一些在咖啡餐厅做了柠檬蛋白酥饼卷。库奇说她喜欢玉米卷。“她真的很喜欢那种酸味。”

她经常告诉他,他做的一道菜尝起来和他以前从未吃过的柬埔寨菜很像。他说:“看到我的想法是在做一些有创意的事情,融合不同的味道,这与柬埔寨的传统食物很相似,这很酷。”

其中一种发明是用makaa叶子制成的香蒜沙司,Kuch从他姑姑种植的植物中获得这种叶子。Makaa是腰果家族的一种Spondias属,包括几种开花植物,其果实有时在英语中被称为猪或西班牙李子。Makaa有时也被称为ambarella, June plum,在加勒比地区被称为金苹果。Kuch说,他的阿姨Ky在她的院子里种了六七棵makaa,因为她喜欢这种水果。据他说,它尝起来“就像青芒果和番石榴生了一个孩子。”超级美味,非常清爽。”

最近,他的阿姨给了库赫一束makaa树叶,因为她担心它们会在即将到来的冰冻中受损。他说,叶子是一种“非常有柠檬味的草本植物,类似于香菜,但更明亮、更阳光。”在他的柬埔寨版香蒜沙司中,他用了马卡叶和烤花生。他还配了一个牛角包,里面塞满了芋头叶、山药叶和蒿草,还有他姑姑做的高良姜、椰子和泰国辣椒。

库奇14岁时开始在Navigation Seafood and doughnuts餐厅炸炸甜甜圈和虾,这家餐厅就在休斯顿第二区Navigation和Canal街附近。库奇说:“这显然不是最赚钱的生意,但作为一个14岁的孩子,非法在厨房做饭很有趣。”

Vanarin Kuch和他的阿姨Ky Vouch

咖啡咖啡厅也是一家家族企业。库奇掌管厨房,他的丈夫负责前厅,他的父亲负责会计。在新冠疫情到达河口市的三个月前,Kuch咖啡馆开业时,这个核心团队以及副厨师和一名咖啡师是唯一的员工。他们不仅在大流行中幸存下来,而且还发展了企业,部分原因是批发业务的增加。Koffeteria现在有16名员工,Kuch最终想开一家小卖部和一家柬埔寨餐厅。他说:“我认为可能性是无限的。”

在那之前,库奇和14岁的自己一样,在厨房里玩得很开心,给他的家乡菜带来了创造性的变化。他调制出了一些富有想象力的菜肴,比如秋葵丹麦菜和四川鸡肉鼹鼠Kolaches,这些菜肴反映了他家乡的多样性,同时他也通过姑姑的后院和从家族继承的知识和文化,扎根于他的柬埔寨传统。库赫说:“我觉得这种忙碌代代相传。”

Koffeteria (koffeteria.com)位于休斯顿哈钦斯圣套房102号1110号。@koffeteria

Baidu
map