编者按以及2019年春季刊。
人构成了一个地方的味道。带着装满香料、罐子、种子和面包的商队,人们一直是为一个国家增添风味的人。看看纽约市吧。为什么它是一个如此美味的目的地?因为有来自世界各地的人住在这里,并在纽约吃了一口。
在我编辑《可食用哥伦布》的10年里,我了解了很多关于这个美食运动在俄亥俄州和其他地区代表着什么。最近,我确信我们在讲故事的过程中忽略了一个非常重要的群体:世界。2015年,俄亥俄州4.3%的人口是外国出生的人。当我的家人来到美国时,我们也是来自爱尔兰和意大利海岸的移民。移民们在俄亥俄州中部经营着一些最好的餐馆,他们以健康、方便和庆祝的方式提供来自他们祖国的食物,他们想方设法把在俄亥俄州生长和收获的食物包括进来(第24页)。
既然现在是春天,是新生和新思想的时候,我建议我们用今年重新定义这个美食运动的意义。虽然我们都投入了大量的汗水和骨气来建立我们当地的食品系统,但我们可以做得更好。十年前,哥伦布是一个非常不同的城市。读一读凯瑟琳·戴的文章(第22页),她讲述了她开卡特琳娜餐厅的旅程,你就会明白我的意思了。我们已经长大了。
然而,我们不能停止。根据2018年的农业法案,各州现在有机会种植工业大麻。这种潜在作物的影响可能会显著改变中西部农业、纤维和食品生产的格局(第30页)。与此同时,年轻农民面临着日益不可持续的未来所带来的巨大挑战,当他们怀着好奇心和决心面对未来的不确定性时,我们需要站在他们一边,向他们致敬(第26页)。
我非常感谢这个由工匠、领导者、制造商、农民、酿酒师、生产商和种植者组成的社区。从第一天起,这个社区就接受了美食运动的挑战,并欢迎我加入对话,这样我就可以讲述这个地区的故事,以实现增长和变革。
我很荣幸和你们握过手,和你们聊过你们的工作,一起笑着谈论我们继续做的疯狂的事情,试图通过食物改变世界。感谢每一个和我一起度过季节的人,我们的篮子里有故事,我们的眼睛里有光,照亮我们尚未经历的美丽。谢谢你,俄亥俄州,这顿美味的盛宴。
吃得好,爱得好,活得好,
科琳Leonardi