钓鱼的鬼魂

0股
共享打印机 份额fb 分享到微博 份额的邮件 共享打印
莉莉小姐在麦克米伦码头抛锚,卸下在7个小时的探险中发现的幽灵装备

渔具回收项目为丢失和废弃的渔具带来了新的生命

很难确定“一个人的垃圾是另一个人的财富”这句话的起源,但在外角,海岸研究中心(CCS)的劳拉·路德维希(Laura Ludwig)一直在体现这句话的含义,她帮助将丢失和遗弃的海洋垃圾变成艺术,同时清理海洋环境。在八个季节里,她的渔具回收项目已经从科德角湾底部清除了超过58吨的物质。路德维希和她的团队找到了几乎所有被打捞上来的东西的用途,要么把它们物归原主,要么回收利用,通常交给艺术家。“我几乎不再扔任何东西了,”她说。

四月下旬一个阳光明媚、异常温暖的周六下午,龙虾船莉莉小姐停靠在麦克米伦码头的尽头。在普罗文斯敦港(Provincetown Harbor)大约四分之一英里的海域内航行了7个小时后,她的船尾堆得高高的,有47个捕虾笼、5立方码的绳子、一小片网、一些钢索和一个生锈但完好无损的锚。路德维希和康奈尔大学作曲家、表演者、音乐高级讲师安妮·莱万多夫斯基(Annie Lewandowski)以及纽约媒体艺术探索公司(MAX)的凯·马特拉特(Kay Matschullat)一起在岸上等待取回这些发现。莱万多夫斯基将在一个大型展览中使用一些绳子。

在接下来的半个小时里,路德维希小心翼翼、反复地把码头起重机上的钩子放下,交给站在船上的欧文·尼科尔斯。尼科尔斯是CCS的一名科学家,为了记录发现,并检查设备对环境的影响,他几乎每次都要陪同进行打捞。他把钩子挂在这些东西上,路德维希小心翼翼地把它们拉了起来。陷阱和绳子沾满了海藻和海绵。许多捕鲸器里有成群的贻贝。工作人员还经常在里面发现螃蟹、龙虾、鱼、海胆和其他生物。他们在海上把它们全部释放。这一天,一只藏起来的螃蟹从陷阱里走出来,来到码头上,又被扔回水中。

莉莉小姐为了保护极度濒危的北大西洋露脊鲸不被捕虾线缠住,从1月1日到5月15日,科德角湾禁止捕龙虾,因此,该公司的船长迈克·雷戈(Mike Rego)整个冬天都在捕鱼,而不是自己捕龙虾。2012年,当路德维希从缅因州搬到普罗文斯敦时,她把每年的关闭视为继续她在缅因州开展的工作的“一个明确的机会”——回收和回收丢失、废弃或丢弃的渔具。如果没有人移除它们,捕鲸器、绳索、渔网、浮标和缆绳——其中大部分是塑料——就会留在海洋中,对鲸鱼和其他海洋生物构成永久性的威胁。

图1:莉莉小姐在麦克米伦码头系好安全带,卸下在7个小时的探险中发现的幽灵装备。
图2:一个近100平方英尺的渔网是拉里·伊根出土的东西
图3:海岸研究中心的欧文·尼科尔斯(左)和劳拉·路德维希(右)正在用起重机从莉莉小姐那里吊起齿轮。
图4:艺术家安妮·莱万多夫斯基拖着莉莉小姐找到的一个废弃的龙虾陷阱。

路德维希与商业渔民和海洋渔业部密切合作。今年,该项目有足够的资金进行18次恢复旅行。在出发之前,CCS的一个测绘小组会对渔民怀疑会找到丢失的渔具的区域进行精密的声纳调查。所有的打捞工作都是由普罗文斯敦、桑威奇和绿港的商业龙虾船完成的,船上配有抓钩,通常还配有声纳图像。(有时他们会“随心所欲”,或者去一个他们没有调查过但他们怀疑会找到东西的地方。)

雷戈是普罗文斯敦的第四代渔民,23年来一直在港口捕龙虾。路德维希发起填海工程时,他就开始和她合作。虽然她支付渔民的时间报酬,但这大约相当于他们在旺季日工资的一半。路德维希在谈到她的商业合作伙伴时表示,他们“贡献了一天租用一艘船的很大一部分费用”。

“我喜欢赚钱。谁不?”“政府改造”说。“但我真的很喜欢。我从来没有意识到外面有这么多幽灵装备。”本赛季雷戈改变了他的抓斗设置在八年来的第一次,并拉出了更多的海湾比以往任何赛季。在收获47个捕鼠器一周半后,他和他的工作人员回到同一个地点,在两天内又捕获了100个捕鼠器,其中大多数是娱乐用的。去年,这一地区的收成远不如去年。对渔民来说,看着声纳,把一个抓钩拖到船后300英尺的地方,“有点像一场游戏。把东西从海底捞出来很让人满足。”

莱万多夫斯基从高中开始就迷上了鲸鱼的歌曲。她从2017年开始研究它们,尤其对鲸鱼的歌声是如何演变的感兴趣。她目前正在制作“塞壬-听地球上另一个物种的声音”,这是一个沉浸式节目,将融合她2019年与生物声学家凯蒂·佩恩在夏威夷录制的鲸鱼歌曲。佩恩和她的前夫罗杰在1970年录制了开创性的专辑《座头鲸之歌》。MAX委托莱万多夫斯基和代码艺术家凯尔·麦克唐纳制作《妖女》,该片将于11月在曼哈顿MAX的“神经宇宙”首映,然后前往康奈尔大学。

莱万多夫斯基解释说,《海妖》是为了纪念佩恩夫妇的工作成果以及他们在鲸鱼保护方面所发挥的作用。她将加入大约一吨的绳子和网,这些都是她前往普罗文斯敦从路德维希那里收集来的。具有象征意义的是,使用海洋垃圾将引起人们对鲸鱼被缠住的风险的关注。她解释说:“我们收集的网和绳子将与人工智能绘制鲸鱼语言的形状相似。”“我们正在使用21世纪的技术来连接我们的哺乳动物亲戚。我认为把碎片包括进来(很重要)。我们不能只是展示美。”

图1:艺术家Sarah Thornington的鲨鱼创作作品Wilma。
图2:金·斯通(Gin Stone)在普罗文斯敦(Provincetown)的昂中心画廊(On Center Gallery)创作的幽灵装备艺术作品。对面一页:艺术家萨拉·索宁顿的《西尔维娅》——这是一条鳕鱼角美人鱼,由渔网、绳子和鱼饵袋等在海滩上发现的东西组成。:图片由金石提供

金·斯通(Gin Stone)住在哈维奇(Harwich),已经当了20多年的艺术家。大约10年前,她患上了她所说的“某些画家的障碍”。她一直在从海滩上捡拾海洋垃圾,想用一些作为灵感。相反,她只是开始使用它。她说:“我发现长线渔具非常耐染。”斯通开始给这条线染色,把它缠绕在三维物体上。最终,她找到了自己的定位——非狩猎动物标本,用回收的线包裹标本的形状,用贝壳做动物的眼睛,用浮木做鹿角。斯通画的马、熊、鹿和其他生物都很美丽、很梦幻,每一个都有自己的表情和心情。“每件作品都不一样,”她说。“这是一种了不起的方式,利用一些最终会成为海洋碎片的东西。”

她过去直接依靠渔民获取材料,现在更多地求助于路德维希,她在2018年通过尼科尔斯认识了路德维希。她说:“劳拉非常善于为基本上是垃圾的东西找到归宿。”“我很喜欢见到所有的渔民和科学家,把艺术、科学和环保主义融合在一起。”最近,斯通不得不调整她的渔具,因为她一开始使用的合成延绳钓材料不能再用于捕鱼。利用CCS提供的设备,她一直在试验新的蚊帐材料。

摄影师兼艺术家萨拉·索宁顿(Sarah Thornington)住在哈维奇(Harwich)的海边,每天在海滩上遛狗。几年前,她开始随意地捡起她在散步时发现的塑料。不久,她说她意识到她收集了“这么多垃圾,我需要做一个项目。”索宁顿在Instagram上记录的“塑料年”就这样开始了。那一年她只有七天不收塑料。她全年都在科德角的每一个海滩和一些旅行中的海滩进行搜索。最后,50%的塑料来自她的海滩。索宁顿把她找到的东西变成了美丽的东西。她把五颜六色的塑料贝类做成鲜艳、美丽的蝴蝶和其他物品。她用各种各样的海洋垃圾制作了一艘管道船。 Her whales and sharks, made largely of plastic, served both as art and education at shows at the Cultural Center of Cape Cod in Yarmouth and the Atlantic White Shark Conservancy in Chatham.

2019年,托宁顿和路德维希在由CCS和CARE联合主办的科德角和群岛峰会上会面。“(她)说,‘我有这么多绳子给你。劳拉是我唯一愿意从她那里拿东西的人。我不需要更多的塑料了,”Thornington笑着说。“我在用鬼绳编篮子。”她继续自己的收藏和创作,把她的发现存放在她的摄影工作室。

4月22日地球日当天,CCS还协调了海滩清理工作。由于持续的大流行,这些活动不得不连续第二年在虚拟环境中进行,人们以小组的形式在遍布开普敦的海滩上工作,而不是一次大型聚会。志愿者们收集龙虾捕虾器的ID标签、网和网片、彩色绳子、塑料和玻璃瓶。(注:我们自己的拉里·伊根也成为了这个故事的一部分,当他拍了一些照片后离开特鲁罗的草地海滩时,他发现沙滩上有一个五颜六色的东西伸出来。一个多小时后,他用一张非常重的网把自己从海滩上拖了下来,这张网将在一个艺术装置中找到新的生命,待定。)两天后,为志愿者进行了第二次海滩清理,由于疫情,规模也受到了限制。

艺术家斯通说:“除了帮助渔民和养活人们之外,我喜欢想到这些设备所做的所有很酷的事情。”

莉莉小姐,迈克·雷戈船长在用软管,同时另一堆龙虾陷阱被吊起来。
Baidu
map